吃下眼饭；寄人篱下

남의 말이나 행동, 생각에 신경을 쓰면서 자신의 생각을 표현하지 못하고 불편하게 생활하다.

在意他人的言行或想法而不能表达己见，生活十分不便。

예문

• 그는 직업도 없이 동생 부부에게 얹혀살면서 눈칫밥을 먹고 있다.