구상되다(構想되다)[동사]  動詞

được cân nhắc, được dự tính|được thai nghén, được sắp xếp, được lên ý tưởng, được phác thảo

앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등이 곰곰이 생각되다.

Nội dung, quy mô, cách thực hiện việc sẽ làm trong tương lai được suy nghĩ cẩn thận.

例文

  • 멜로디가 구상되다.
  • 소설이 구상되다.
  • 작품이 구상되다.
  • 줄거리가 구상되다.
  • 책이 구상되다.
  • 김 감독은 총 사 부작으로 구상된 드라마의 연출을 맡았다.
  • 피아노를 위해 구상된 곡을 바이올린으로 연주하니 느낌이 새로웠다.
  • 새로 영화를 찍으신다고 들었는데 언제 시작하시나요?
  • 시나리오가 구상되면 본격적으로 시작할 예정입니다.