драматизация; инсценировка; экранизация|инсценировка

역사적 사실이나 소설을 고쳐서 연극이나 영화의 각본으로 바꾸어 쓰는 일.

Создание кинофильма или спектакля на основе исторических событий, литературного произведения.

例文

• 사실의 각색.
• 왜곡된 각색.
• 각색이 더해지다.
• 각색이 추가되다.
• 각색을 거치다.
• 각색을 더하다.
• 각색을 추가하다.
• 나는 어떤 각색도 하지 않고 보고 들은 대로만 이야기했다.
• 김 회장의 자서전 내용은 대부분 각색을 거쳐 실제 그의 삶과는 거리가 있었다.
• 신문에 난 가십 기사의 내용이 전부 사실은 아니겠지?
• 아마도 독자의 흥미를 끌기 위해 약간의 각색이 더해졌을 거야.