-는다던()

katanya|mana mungkin|yang biasa

(아주낮춤으로) 듣는 사람이 알고 있을 것이라고 생각하는 일에 대해 물어봄을 나타내는 표현.

(dengan bentuk sangat rendah) ungkapan yang menyatakan pertanyaan mengenai hal yang dianggap diketahui pendengar

Frasi di esempio

  • 연인들이 봄이 오면 찾는다던 데이트 코스가 바로 여기예요.
  • 다이어트를 한다고 배고파도 참는다던 사람이 라면을 먹고 있어요?
  • 책 읽는다던 애가 어디 갔지?
  • 이웃끼리 서로 돕는다던 말도 옛날 말인가 봐요.
  • 그러게요. 요즘 옆집에 누가 사는지도 모르는 사람이 많다잖아요.