부모 말을 잘 들으면 자다가도 떡이 생긴다()

Listen to your parents and you will get tteok, rice cake, even while sleeping

부모의 말을 잘 듣고 순종하면 좋은 일이 생긴다.

Obedience to one's own parents will bring one good luck.

Frasi di esempio

  • 어머니가 가르쳐 주신 대로 했더니 아이가 보채지 않고 밤에 잠을 잘 자요.
  • 그래서 부모 말을 잘 들으면 자다가도 떡이 생긴다고 하잖니.