변죽을 치다()

hit an edge; hit a rim; beat around the bush

남이 곧 알아차리지 못하도록 바로 말하지 않고 다른 말을 하거나 행동을 느리게 하다.

To say something indirectly or behave slowly without getting to the point in order to divert another's attention.

Beispielsätze

  • 민준은 다른 이야기를 하면서 변죽을 치고 누가 돈을 훔쳤는지에 대해서는 말을 하지 않았다.
  • 어제 텔레비전에서 방송한 '시사 토론' 봤어?
  • 토론자가 변죽을 치는 바람에 토론 내용이 뭔지 모르겠더라.